台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

诸葛亮

v1
Zhūgě Liàng

固有名詞
三国時代の蜀漢の政治家・軍師。字は孔明。知謀の象徴とされる人物。
📝 中国語では「知恵者」「策略に長けた人」の代名詞として比喩的にも使う。
诸葛亮是三国时期著名的政治家。 (Zhūgě Liàng shì Sānguó shíqī zhùmíng de zhèngzhìjiā.)
諸葛亮は三国時代の著名な政治家だ。
事后诸葛亮谁都会当。 (shìhòu Zhūgě Liàng shéi dōu huì dāng.)
あと知恵なら誰でも言える。
他被大家称为公司里的诸葛亮 (tā bèi dàjiā chēngwéi gōngsī lǐ de Zhūgě Liàng.)
彼はみんなから会社の諸葛亮と呼ばれている。

⚖️ 類義語との比較

“诸葛亮”は具体的人物名であり、比喩的に知恵者を指す。“军师”は役割を表す一般名詞。
生成日: 2026/06/20 23:35