台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

啊西

v1
a xī

感嘆詞
ちくしょう。くそっ。(韓国語の悪態の中国語音写)
📝 韓国語の「아씨(アッシ)」を中国語に音写したネットスラング。苛立ちや不満を表す。
啊西,又输了一局! (A xī, yòu shū le yī jú!)
くそっ、また一試合負けた!
啊西,手机又没电了。 (A xī, shǒujī yòu méi diàn le.)
ちくしょう、またスマホの電池が切れた。
啊西,我忘带钥匙了! (A xī, wǒ wàng dài yàoshi le!)
くそっ、鍵を持ってくるの忘れた!
生成日: 2026/05/30 10:38