台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

霸凌

v1
bàlíng

名詞
いじめ。暴力や嫌がらせによって他者を脅かし傷つける行為
📝 英語の「bullying」の音訳。学校でのいじめ、職場でのパワハラなど幅広い場面で使われる。「校园霸凌」(学校いじめ)、「职场霸凌」(職場いじめ)などの複合語がある。
校园霸凌问题引起了社会的广泛关注。 (xiàoyuán bàlíng wèntí yǐnqǐle shèhuì de guǎngfàn guānzhù.)
学校でのいじめ問題が社会の広範な関心を集めている。
遭受霸凌的孩子往往不敢告诉家长。 (zāoshòu bàlíng de háizi wǎngwǎng bù gǎn gàosù jiāzhǎng.)
いじめを受けた子供はしばしば親に言えないでいる。
我们应该勇敢地站出来反对霸凌行为。 (wǒmen yīnggāi yǒnggǎn de zhàn chūlái fǎnduì bàlíng xíngwéi.)
私たちは勇敢に立ち上がっていじめ行為に反対すべきだ。
生成日: 2026/05/30 22:47