台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

v1
bàng
📖 HSK6
🔊 主に名詞として使用される。中国大陸では「斤 jīn」が一般的に使われるため、現代中国語ではあまり一般的ではない。

名詞
1 〔磅+数詞+量詞〕(重さの単位)ポンド
📝 主に香港、マカオ、台湾などの地域で使われる。中国大陸では通常「斤 jīn」や「公斤 gōngjīn」が用いられる。1磅は約0.4536キログラム。
这块奶酪重一 (Zhè kuài nǎilào zhòng yī bàng.)
このチーズは1ポンドの重さです。
他买了一牛肉。 (Tā mǎi le yī bàng niúròu.)
彼は牛肉を1ポンド買いました。
这只猫大约有十重。 (Zhè zhī māo dàyuē yǒu shí bàng zhòng.)
この猫は約10ポンドの重さです。

⚖️ 類義語との比較

'斤'は中国の伝統的な重さの単位で、1斤は500グラム。'公斤'はキログラムのこと。'磅'は主に英米で使われる単位である。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/04/22 23:37