台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

趵

bào

動詞
(水などが)勢いよく噴き出す、跳ね上がる。
📝 「趵突泉」など地名・固有名詞に多く用いられる文語的な字。
趵突泉的水不停地往上趵。 (Bàotūquán de shuǐ bù tíng de wǎng shàng bào.)
趵突泉の水が絶え間なく上へ噴き出している。
泉水趵起来的样子很壮观。 (Quánshuǐ bào qǐlái de yàngzi hěn zhuàngguān.)
泉水が噴き上がる様子はとても壮観だ。
清泉趵动,水花四溅。 (Qīngquán bào dòng, shuǐhuā sì jiàn.)
清らかな泉が跳ね、水しぶきが飛び散る。

⚖️ 類義語との比較

「趵」は水が勢いよく噴き上がる動きを表し、「喷涌」はより一般的に大量の水が噴き出すことを指す。
登録日: 2026/06/03 08:29 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ