台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

泉水

quánshuǐ

名詞
泉水、湧き水。地下から湧き出る水。
📝 飲料水としても用いられ、清らかさの象徴とされることが多い。
这里的泉水甘甜可口。 (Zhèlǐ de quánshuǐ gāntián kěkǒu.)
ここの泉水は甘くておいしい。
他用泉水泡茶。 (Tā yòng quánshuǐ pào chá.)
彼は泉水でお茶を淹れる。
泉水从岩缝中流出。 (Quánshuǐ cóng yánfèng zhōng liúchū.)
泉水が岩の割れ目から流れ出る。

⚖️ 類義語との比較

「泉水」は湧き出る水そのものを指す具体語。「矿泉水」は商品としてのミネラルウォーターを指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 18:59 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ