台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

白喉林莺

v1
báihóu línyīng

名詞
ノドジロムシクイ。ムシクイ科に属する鳥の一種。
📝 ヨーロッパに生息する渡り鳥で、白い喉が特徴的。
白喉林莺是欧洲常见的候鸟之一。 (Báihóu línyīng shì Ōuzhōu chángjiàn de hòuniǎo zhī yī.)
ノドジロムシクイはヨーロッパでよく見られる渡り鳥の一つである。
白喉林莺的歌声十分悦耳动听。 (Báihóu línyīng de gēshēng shífēn yuè'ěr dòngtīng.)
ノドジロムシクイの鳴き声は非常に耳に心地よい。
春天是观察白喉林莺迁徙的最佳季节。 (Chūntiān shì guānchá báihóu línyīng qiānxǐ de zuìjiā jìjié.)
春はノドジロムシクイの渡りを観察するのに最適な季節だ。

⚖️ 類義語との比較

「白喉林莺」は喉が白いのが特徴で、「黑顶林莺」は頭頂が黒いのが特徴。両者とも同じ属に属する。
生成日: 2026/05/31 08:33