名詞
1
白目。人を見下し冷淡に扱う目つき。しろい目。
📝 口語。「翻白眼儿」で軽蔑や不満を表す。「白眼儿狼」は恩知らずの意。
他一听就翻了个白眼儿。
(Tā yì tīng jiù fān le ge báiyǎnr.)
彼はそれを聞くなり白目をむいた。
落魄时，连亲戚都给白眼儿。
(Luòpò shí, lián qīnqi dōu gěi báiyǎnr.)
落ちぶれると、親戚までも冷たい目を向けた。
别拿白眼儿看人。
(Bié ná báiyǎnr kàn rén.)
人を白い目で見るな。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/17 00:53
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「白眼儿」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
