台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

倍儿

v1
bèir

副詞
とても。すごく。非常に。
📝 北京方言で、程度が高いことを強調する口語表現。
今天天气倍儿好。 (jīntiān tiānqì bèir hǎo.)
今日は天気がとてもいい。
这菜做得倍儿香。 (zhè cài zuò de bèir xiāng.)
この料理はすごくおいしそうな匂いだ。
他心里倍儿高兴。 (tā xīnlǐ bèir gāoxìng.)
彼は心の中でとても喜んでいる。

⚖️ 類義語との比較

「倍儿」は北京方言で程度の高さを、「非常」は標準語で程度の高さを表す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 15:25
HINO Labo. お問い合わせ