📝 台湾で多用される用語。大陸では「备份」「后备」が一般的。
系统设有备援机制,确保服务不中断。
(xìtǒng shè yǒu bèiyuán jīzhì, quèbǎo fúwù bù zhōngduàn.)
システムにはバックアップメカニズムが設けられ、サービスの中断を防いでいる。
备援服务器在主服务器故障时自动接管。
(bèiyuán fúwùqì zài zhǔ fúwùqì gùzhàng shí zìdòng jiēguǎn.)
バックアップサーバーはメインサーバーの障害時に自動的に引き継ぐ。
公司建立了完善的数据备援体系。
(gōngsī jiànlì le wánshàn de shùjù bèiyuán tǐxì.)
会社は完全なデータバックアップ体制を構築した。