📝 文学的な表現で、美しい晴天の日を描写する際に使われる。
今天碧空如洗，是个出游的好日子。
(jīntiān bì kōng rú xǐ, shì ge chūyóu de hǎo rìzi.)
今日は空が澄み渡って、お出かけにぴったりの良い日だ。
雨后碧空如洗，空气格外清新。
(yǔ hòu bì kōng rú xǐ, kōngqì géwài qīngxīn.)
雨上がりに空は洗ったように澄み渡り、空気が格別に清々しい。
站在山顶，碧空如洗，一览无余。
(zhàn zài shāndǐng, bì kōng rú xǐ, yīlǎnwúyú.)
山頂に立つと、空は澄み渡り、一望できる。
