台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

摒除

bìng chú

動詞
取り除く。排除する。しりぞけて捨てる。
📝 望ましくないものを取り払う書き言葉的表現。
我们要摒除一切干扰,专心工作。 (Wǒmen yào bìng chú yíqiè gānrǎo, zhuānxīn gōngzuò.)
あらゆる妨げを摒除して、仕事に専念しよう。
他努力摒除心中的杂念。 (Tā nǔlì bìng chú xīn zhōng de zániàn.)
彼は心の雑念を摒除しようと努めた。
必须摒除陈旧落后的观念。 (Bìxū bìng chú chénjiù luòhòu de guānniàn.)
古く遅れた考えを摒除しなければならない。

⚖️ 類義語との比較

「摒除」は取り除く行為を強調、「摒弃」は捨て去ることに重点がある。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 16:06 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ