台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

并拢

bìng lǒng

動詞
(離れていたものを)くっつけて一つにそろえる、寄せ合わせる。
📝 手足や物を寄せ合わせる意。
请把双脚并拢 (qǐng bǎ shuāng jiǎo bìng lǒng.)
両足をそろえてください。
她把手指并拢 (tā bǎ shǒu zhǐ bìng lǒng.)
彼女は指をそろえた。
把桌子并拢一些。 (bǎ zhuō zi bìng lǒng yī xiē.)
机をもう少し寄せ合わせて。

⚖️ 類義語との比較

「并拢」は離れた物を寄せてそろえる、「合拢」は開いた物を閉じ合わせる点で異なる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 16:06 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ