台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

薄荷油

v1
bòhéyóu

名詞
ハッカ油。ミントの葉から抽出される清涼感のある精油。
📝 メントールを主成分とし、医薬品や食品、化粧品に用いられる。
她在太阳穴上涂了一点薄荷油 (Tā zài tàiyángxué shàng túle yīdiǎn bòhéyóu.)
彼女はこめかみに少しハッカ油を塗った。
薄荷油有清凉提神的作用。 (Bòhéyóu yǒu qīngliáng tíshén de zuòyòng.)
ハッカ油には清涼感を与え気分をすっきりさせる作用がある。
这款牙膏添加了天然薄荷油 (Zhè kuǎn yágāo tiānjiāle tiānrán bòhéyóu.)
この歯磨き粉は天然のハッカ油を配合している。

⚖️ 類義語との比較

「薄荷油」はミントから抽出した油全体を指し、その結晶成分である「薄荷脑」(メントール)とは精製度が異なる。
生成日: 2026/06/03 00:11