台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰

薄学多财

v1
bóxué duōcái
成语
1 学識は浅いが財産は多い
📝 やや軽蔑的なニュアンスを含む成語。教養はないが金持ちである人を皮肉を込めて形容する。
他虽然薄学多财，但在文化圈里并不受尊重。 (Tā suīrán bóxué duōcái, dàn zài wénhuà quān lǐ bìng bù shòu zūnzhòng.)
彼は学識は浅いが金はあるものの、文化界では尊敬されていない。
薄学多财的暴发户在社交场合常常闹笑话。 (Bóxué duōcái de bàofāhù zài shèjiāo chǎnghé chángcháng nào xiàohua.)
学識が浅く金だけある成金は、社交の場でよく恥をかく。
比起薄学多财，他更希望成为博学多才的人。 (Bǐqǐ bóxué duōcái, tā gèng xīwàng chéngwéi bóxué duōcái de rén.)
学識が浅く金持ちであるよりも、彼は博学多才な人になりたいと思っている。

🔗 関連語

不学无术 暴发户 博学多才
生成: claude-opus-4 ／ 生成日: 2026/05/25 03:25