成語
長江・黄河のように永遠に廃れない。優れた業績や名声が後世まで伝わることのたとえ。
📝 杜甫の詩「不废江河万古流」に由来する。
其文名垂千古，不废江河。
(qí wén míng chuí qiān gǔ, bù fèi jiāng hé.)
その文名は千古に伝わり、江河のごとく廃れない。
先贤功业，不废江河。
(xiān xián gōng yè, bù fèi jiāng hé.)
先賢の功業は、永遠に廃れることがない。
此作传世，不废江河。
(cǐ zuò chuán shì, bù fèi jiāng hé.)
この作は後世に伝わり、いつまでも廃れない。
⚖️ 類義語との比較
「万古流芳」が名声の永続を直接いうのに対し、「不废江河」は江河の悠久に託して業績の不滅を表す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 21:18
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「不废江河」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
