📝 「其貌不扬」（見た目がぱっとしない）という成語の一部として使われることが多い。
他虽然相貌不扬，但才华横溢。
(Tā suīrán xiàngmào bùyáng, dàn cáihuá héngyì.)
彼は見た目こそぱっとしないが、才能にあふれている。
这个人貌不扬，却是公司里最能干的人。
(Zhège rén mào bùyáng, què shì gōngsī lǐ zuì nénggàn de rén.)
この人は見た目は地味だが、会社で一番有能な人物だ。
别看他长得不扬，人品可是一流的。
(Bié kàn tā zhǎng de bùyáng, rénpǐn kěshì yīliú de.)
見た目がぱっとしないからといって侮るな、人柄は一流だよ。
