台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

不正派

v1
bú zhèngpài

形容词 口語で多用
1 不真面目な、品行が悪い
📝 品行が正しくなく、まともでない様子を表す
他作风不正派,在单位里名声很差。 (Tā zuòfēng bú zhèngpài, zài dānwèi lǐ míngshēng hěn chà.)
彼は品行が悪く、職場での評判がとても悪い。
家长们都不让孩子跟那个不正派的人来往。 (Jiāzhǎngmen dōu bù ràng háizi gēn nàge bú zhèngpài de rén láiwǎng.)
親たちは皆、子供をあの品行の悪い人と付き合わせない。
他虽然能力不错,但做人不正派,所以得不到重用。 (Tā suīrán nénglì búcuò, dàn zuòrén bú zhèngpài, suǒyǐ dé bù dào zhòngyòng.)
彼は能力は悪くないが、人柄が不真面目なので重用されない。
生成: claude-opus-4 生成日: 2026/05/29 09:10