台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

斑带锦鱼

bāndài jǐnyú

名詞
縞模様の入った美しい魚(ベラの一種など)。鮮やかな帯状の斑紋を持つ。
📝 魚類の名称。
潜水员在珊瑚礁附近发现了一群斑带锦鱼。 (Qiánshuǐyuán zài shānhújiāo fùjìn fāxiànle yī qún bāndài jǐnyú.)
ダイバーはサンゴ礁の近くで縞模様の魚の群れを見つけた。
斑带锦鱼的体色随光线变化而闪烁。 (Bāndài jǐnyú de tǐsè suí guāngxiàn biànhuà ér shǎnshuò.)
縞模様の魚の体色は光の変化につれて煌めく。
水族馆里展出了几条斑带锦鱼。 (Shuǐzúguǎn lǐ zhǎnchūle jǐ tiáo bāndài jǐnyú.)
水族館では縞模様の魚が数匹展示されていた。

⚖️ 類義語との比較

「斑带锦鱼」は帯状斑紋を特徴とする特定の魚で、「锦鱼」は色鮮やかな魚を指すより広い呼称である。
登録日: 2026/06/03 00:12 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ