台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

奔流

v1
bēnliú

動詞
1 奔流する、勢いよく流れる
📝 川の水などが勢いよく流れる意。比喩的に時間・感情・人々の動きにも使う。
长江奔流不息。 (Chángjiāng bēnliú bù xī.)
長江は奔流して止まらない。
洪水奔流而下。 (Hóngshuǐ bēnliú ér xià.)
洪水が勢いよく流れ下った。
时光奔流,岁月如梭。 (Shíguāng bēnliú, suìyuè rú suō.)
時は奔流のごとく流れ、歳月は梭のように去っていく。
名詞
1 奔流、激しい流れ
江水奔流冲击着堤岸。 (Jiāngshuǐ bēnliú chōngjīzhe dī'àn.)
川の奔流が堤防を打ち付けている。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/05/27 15:41