台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

百年树人

v1
bǎinián shùrén

成語
人材を育てるには長い年月がかかること。教育の重要性をいう。
📝 「十年树木,百年树人」の後半から来た成語。
十年树木,百年树人 (shí nián shù mù, bǎinián shùrén.)
十年で木を育て、百年で人を育てる。
教育是百年树人的大业。 (jiàoyù shì bǎinián shùrén de dàyè.)
教育は百年の計で人を育てる大事業だ。
他深知百年树人的道理。 (tā shēnzhī bǎinián shùrén de dàolǐ.)
彼は人材育成が長期の営みであることをよく知っている。

⚖️ 類義語との比較

「百年树人」は人材育成の長期性を、「十年树木」は植林の比較的短い期間を対比的に示す。
生成日: 2026/06/03 00:11