𝕏 LINE FB

板实

                    bǎn shí                

形容詞

土などが固く締まっているさま。また、体つきががっしりして丈夫なさま。

📝 口語。

这片地土质板实。 (Zhè piàn dì tǔzhì bǎnshí.)

この土地は土質が固く締まっている。

他身体板实，很少生病。 (Tā shēntǐ bǎnshí, hěn shǎo shēngbìng.)

彼はがっしりした体つきで、めったに病気をしない。

经过压实，路面变得很板实。 (Jīngguò yāshí, lùmiàn biànde hěn bǎnshí.)

締め固めによって、路面がしっかり固くなった。

⚖️ 類義語との比較

「板实」は固く締まってがっしりしたさまを指し、「结实」とほぼ同義だが土や地面によく用いる。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/07/05 15:24 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「板实」を他の辞書で調べる (13件)