台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

榜一大哥

v1
bǎng yī dàgē

名詞
1 配信の投げ銭ランキング1位の太客、トップスパチャ
📝 ライブ配信でギフト(投げ銭)金額が最も多いユーザーを指す。配信者が「感谢榜一大哥」と呼びかけるのが定番。
感谢榜一大哥的火箭! (Gǎnxiè bǎng yī dàgē de huǒjiàn!)
トップスパチャのロケットありがとう!
榜一大哥今天又刷了几万块的礼物。 (Bǎng yī dàgē jīntiān yòu shuā le jǐ wàn kuài de lǐwù.)
トップスパチャが今日また数万元分のギフトを投げた。
榜一大哥真的要花很多钱。 (Dāng bǎng yī dàgē zhēnde yào huā hěn duō qián.)
トップスパチャになるには本当にたくさんのお金がかかる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/05/05 21:02