鄙吝

                    bǐ lìn                

形容詞

卑しくけちである、吝嗇で品がない

📝 品性が低く、かつ物惜しみする様子。書き言葉で使われることが多い

他为人鄙吝，从不愿意帮助别人。 (tā wéirén bǐ lìn, cóng bú yuànyì bāngzhù biérén.)

彼は卑しくけちな人で、決して人を助けようとしない。

鄙吝之人难以交到真心朋友。 (bǐ lìn zhī rén nányǐ jiāo dào zhēnxīn péngyou.)

けちで品のない人は真の友人を得がたい。

不要因为鄙吝而失去朋友的信任。 (bú yào yīnwèi bǐ lìn ér shīqù péngyou de xìnrèn.)

けちで卑しいために友人の信頼を失ってはいけない。

⚖️ 類義語との比較

「鄙吝」は卑しさとけちさの両方を含み、「吝啬」は金銭面のけちさに限定される。「小气」は口語的でより軽い表現。

生成日: 2026/05/31 02:46