台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

飙速宅男

v1
biāosù zháinán

名詞
弱虫ペダル。日本の自転車ロードレース漫画の中国語タイトル
📝 渡辺航による日本の漫画作品
飙速宅男是一部关于自行车竞赛的漫画。 (Biāosù zháinán shì yī bù guānyú zìxíngchē jìngsài de mànhuà.)
弱虫ペダルは自転車レースに関する漫画である。
他特别喜欢看飙速宅男的动画版。 (Tā tèbié xǐhuān kàn biāosù zháinán de dònghuà bǎn.)
彼は弱虫ペダルのアニメ版を見るのが特に好きだ。
飙速宅男激发了很多人对骑行运动的兴趣。 (Biāosù zháinán jīfā le hěn duō rén duì qíxíng yùndòng de xìngqù.)
弱虫ペダルは多くの人にサイクリングへの関心を呼び起こした。

⚖️ 類義語との比較

“飙速宅男”は特定の漫画作品名であり、“公路赛”は自転車ロードレースというスポーツ自体を指す。
生成日: 2026/05/31 08:33