成語
斬新な主張を掲げて人と異なる立場をとる、独自性を打ち出す。
📝 褒貶両様に用いる四字成語。
他总喜欢标新立异。
(tā zǒng xǐhuān biāoxīnlìyì.)
彼はいつも人と違うことをしたがる。
这件作品标新立异，引人注目。
(zhè jiàn zuòpǐn biāoxīnlìyì, yǐnrén zhùmù.)
この作品は斬新で独自性があり、注目を集める。
为了标新立异，他改变了设计风格。
(wèile biāoxīnlìyì, tā gǎibiàn le shèjì fēnggé.)
独自性を出すため、彼はデザイン様式を変えた。
⚖️ 類義語との比較
「标新立异」は独自性の打ち出しを、「别出心裁」は工夫の斬新さを強調する。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/07/05 16:06
／
v1
🔗 「标新立异」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
