📝 「才」は才能・学識、「貌」は容貌、「双绝」は二つともに抜きん出ていること。「才貌双全」とほぼ同義で、主に女性に対して使われることが多い。
她才貌双绝，是学校里的风云人物。
(Tā cáimào shuāngjué, shì xuéxiào lǐ de fēngyún rénwù.)
彼女は才色兼備で、学校で注目の的だ。
古代四大美女不仅美貌出众，更是才貌双绝。
(Gǔdài sì dà měinǚ bùjǐn měimào chūzhòng, gèng shì cáimào shuāngjué.)
古代の四大美女は美貌が際立っているだけでなく、才色兼備であった。
这位女演员才貌双绝，演技也非常精湛。
(Zhè wèi nǚ yǎnyuán cáimào shuāngjué, yǎnjì yě fēicháng jīngzhàn.)
この女優は才色兼備で、演技も非常に見事だ。
