台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

才能

v1
cáinéng

名詞
才能。知識や技能を発揮して物事を成し遂げる能力。
📝 最も一般的に用いられる「能力・才能」を表す語。
他充分发挥了自己的才能 (tā chōngfèn fāhuī le zìjǐ de cáinéng.)
彼は自分の才能を十分に発揮した。
这个岗位能让你的才能得到施展。 (zhège gǎngwèi néng ràng nǐ de cáinéng dédào shīzhǎn.)
このポストはあなたの才能を発揮させてくれる。
她在管理方面很有才能 (tā zài guǎnlǐ fāngmiàn hěn yǒu cáinéng.)
彼女は管理の面でとても才能がある。

⚖️ 類義語との比較

「才能」は能力一般を広く指す最も一般的な語。「才华」は文芸・芸術面の才を特に指す。
生成日: 2026/06/20 15:38