動詞
行方や足跡を隠す。姿をくらます。
📝 やや文語的。「藏踪匿迹」のように用いる。
案发后他立即藏踪，不知去向。
(àn fā hòu tā lìjí cángzōng, bùzhī qùxiàng.)
事件後、彼はすぐに姿をくらまし、行方知れずになった。
这种野兽善于藏踪，难以捕捉。
(zhè zhǒng yěshòu shànyú cángzōng, nányǐ bǔzhuō.)
この種の野獣は身を隠すのが巧みで、捕らえにくい。
他藏踪多年，无人知晓下落。
(tā cángzōng duōnián, wúrén zhīxiǎo xiàluò.)
彼は長年姿をくらまし、行方を知る者はいない。
⚖️ 類義語との比較
「藏踪」は足跡・行方を隠す意、「匿迹」は姿を消して現れない意で近いが後者がより徹底的。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/20 15:39
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「藏踪」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
