台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB


名詞
便所、トイレ。
📝 単独でも用いるが「厕所」の形が一般的。
他去公方便了一下。 (tā qù gōngcè fāngbiàn le yīxià.)
彼は公衆便所に行って用を足した。
古时如讲究诸多礼节。 (gǔshí rúcè jiǎngjiu zhūduō lǐjié.)
昔は便所に行くにも多くの作法があった。
这间所打扫得很干净。 (zhè jiān cèsuǒ dǎsǎo de hěn gānjìng.)
このトイレはきれいに掃除されている。

⚖️ 類義語との比較

「厕」は便所を指す古めかしい語で、現代の日常会話では婉曲な「卫生间」「洗手间」が好まれ、「厕」はやや直接的・文語的な響きを持つ。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 15:39 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ