台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB


動詞
測る、計測する。また推し量る、予測する。
📝 多くの複合語の構成要素となる。
一下水的温度。 (qǐng cè yīxià shuǐ de wēndù.)
水の温度を測ってください。
用仪器出了风速。 (yòng yíqì cè chū le fēngsù.)
計器で風速を測定した。
人心难 (rénxīn nán cè.)
人の心は推し量りがたい。

⚖️ 類義語との比較

「测」は計器などで数量を測ることと、心中を推し量ることの両義を持ち、長さを測る「量」より、計測や推察といった広い対象に用いられる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 15:39 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ