台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

测探

cè tàn

動詞
探り測る、探査して測定する。
📝 地質・水深などの探査計測や、転じて事情を探る意にも用いる。
他们用声呐测探海底地形。 (tāmen yòng shēngnà cè tàn hǎidǐ dìxíng.)
彼らはソナーで海底地形を探査測定した。
测探队深入山区勘察。 (cè tàn duì shēnrù shānqū kānchá.)
探査隊は山岳地帯に分け入って調査した。
他想测探一下对方的底细。 (tā xiǎng cè tàn yīxià duìfāng de dǐxì.)
彼は相手の内情を探ってみたいと思った。

⚖️ 類義語との比較

「测探」は探りながら測定することを指し、機器で対象を捉える「探测」と近いが、未知の事情や底意を探り出す比喩的用法も持つ点で「试探」に通じる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 15:39 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ