台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

侧空翻

v1
cèkōngfān

名詞
側方宙返り。横方向に体を回転させる空中技。サイドフリップ。
📝 体操・アクロバット用語。動詞的にも用いる。
他在垫子上做了一个漂亮的侧空翻 (tā zài diànzi shàng zuòle yí ge piàoliang de cèkōngfān.)
彼はマットの上で見事なサイドフリップを決めた。
侧空翻需要很好的身体协调性。 (xué cèkōngfān xūyào hěn hǎo de shēntǐ xiétiáoxìng.)
サイドフリップを習得するには優れた身体協調性が必要だ。
这个动作比侧空翻难多了。 (zhège dòngzuò bǐ cèkōngfān nán duō le.)
この動作はサイドフリップよりずっと難しい。

⚖️ 類義語との比較

「侧空翻」は横方向への宙返りで、前後方向の「前空翻」「后空翻」とは回転の軸が異なる。
生成日: 2026/06/03 00:12