台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

刺辊

v1
cìgǔn

名詞
刺ローラー、針布ローラー。紡績機械で繊維をほぐす針付きの回転体。
📝 紡績・繊維機械用語。
梳棉机的刺辊负责开松纤维。 (shūmiánjī de cìgǔn fùzé kāisōng xiānwéi.)
梳綿機の刺ローラーは繊維をほぐす役割を担う。
刺辊的转速影响梳理效果。 (cìgǔn de zhuǎnsù yǐngxiǎng shūlǐ xiàoguǒ.)
刺ローラーの回転速度は梳綿の効果に影響する。
工人更换了磨损的刺辊 (gōngrén gēnghuàn le mósǔn de cìgǔn.)
作業員は摩耗した刺ローラーを交換した。

⚖️ 類義語との比較

「刺辊」は針を備えた繊維開繊用ローラー、一般の「辊筒」は表面が滑らかな回転体を指す。
生成日: 2026/06/03 00:13