台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

醋椒鱼

v1
cù jiāo yú

名詞
酢胡椒魚。酢と胡椒で味付けした魚料理。中国の伝統的な料理の一つ。
📝 唐代から伝わる古典的な魚料理で、酸味と辛味のバランスが特徴。淡水魚を使うことが多い。
醋椒鱼是一道酸辣可口的传统名菜。 (cù jiāo yú shì yī dào suān là kě kǒu de chuán tǒng míng cài.)
醋椒魚は酸味と辛味が美味しい伝統的な名菜だ。
这家饭店的醋椒鱼做得特别好。 (zhè jiā fàn diàn de cù jiāo yú zuò de tè bié hǎo.)
このレストランの醋椒魚はとても上手に作られている。
醋椒鱼用的是新鲜的活鱼,味道鲜美。 (cù jiāo yú yòng de shì xīn xiān de huó yú, wèi dào xiān měi.)
醋椒魚は新鮮な活魚を使っており、味がとても美味しい。

⚖️ 類義語との比較

「糖醋鱼」は甘酢味の魚料理で、「酸菜鱼」は漬物と一緒に煮込む魚料理。「醋椒鱼」は酢と胡椒の風味を活かしたより繊細な味わいが特徴。
生成日: 2026/05/30 22:47