形容詞
（声が）かすれてしわがれている。
📝 「沙哑」とほぼ同義だが、より低く重い響きを含意することがある。
他声音苍哑，像是哭过一样。
(Tā shēngyīn cāngyǎ, xiàng shì kūguo yīyàng.)
彼の声はしわがれていて、まるで泣いた後のようだった。
老人苍哑的嗓音里满是沧桑。
(Lǎorén cāngyǎ de sǎngyīn lǐ mǎn shì cāngsāng.)
老人のしわがれた声には世の移ろいが滲んでいた。
连日演讲让他的喉咙变得苍哑。
(Liánrì yǎnjiǎng ràng tā de hóulóng biàn de cāngyǎ.)
連日の講演で彼の喉はしわがれてしまった。
⚖️ 類義語との比較
「苍哑」は低く重くしわがれた声、「沙哑」は一般的にかすれた声を指す。
登録日:
2026/06/20 15:39
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「苍哑」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
