形容詞
むごい、悲惨な、ひどい。痛ましく見るに忍びないさま。
📝 口語では「ひどい状態だ」の意でも幅広く使う。
这场车祸太惨了。
(Zhè chǎng chēhuò tài cǎn le.)
この交通事故はあまりにも悲惨だ。
他这次考试考得很惨。
(Tā zhè cì kǎoshì kǎo de hěn cǎn.)
彼は今回の試験でさんざんな結果だった。
战争给人民带来惨重的损失。
(Zhànzhēng gěi rénmín dàilái cǎnzhòng de sǔnshī.)
戦争は人々に甚大な損失をもたらした。
⚖️ 類義語との比較
「惨」は痛ましさやひどさを広く表す字で、「悲」はもっぱら悲しみの感情を表す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/20 15:38
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「惨」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
