台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

惨重

cǎn zhòng

形容詞
(損失などが)甚大である、ひどい。
📝 多く「损失惨重」の形で用いる。
这次事故损失惨重 (zhè cì shìgù sǔnshī cǎnzhòng.)
今回の事故は損失が甚大だ。
敌军伤亡惨重 (díjūn shāngwáng cǎnzhòng.)
敵軍の死傷者は甚大だった。
台风造成惨重的损失。 (táifēng zàochéng cǎnzhòng de sǔnshī.)
台風が甚大な損害をもたらした。

⚖️ 類義語との比較

「惨重」は損失や被害の大きさを強調する。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:50 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ