𝕏 LINE FB

伤亡

                    shāngwáng                

動詞

死傷する。負傷および死亡。死傷者。

📝 災害・事故・戦争の被害規模を表す。名詞的にも用いる。

事故造成多人伤亡。 (shìgù zàochéng duō rén shāngwáng.)

事故は多数の死傷者を出した。

战斗中双方均有伤亡。 (zhàndòu zhōng shuāngfāng jūn yǒu shāngwáng.)

戦闘で双方に死傷者が出た。

及时救援减少了伤亡。 (jíshí jiùyuán jiǎnshǎo le shāngwáng.)

迅速な救援が死傷者を減らした。

⚖️ 類義語との比較

「伤亡」は負傷と死亡をまとめて指す。「死伤」も同義だが、語順が逆で「死」が先に立ち、より深刻な被害を想起させる。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/21 17:31 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「伤亡」を他の辞書で調べる (13件)