台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

差生

chàshēng

名詞
成績の悪い生徒、出来の悪い学生。
📝 「优生」の対義語。やや否定的な語感がある。
老师不应歧视差生 (lǎoshī bù yīng qíshì chàshēng.)
教師は成績の悪い生徒を差別すべきでない。
他曾经是班里的差生 (tā céngjīng shì bān lǐ de chàshēng.)
彼はかつてクラスの落ちこぼれだった。
差生教好才显本事。 (bǎ chàshēng jiào hǎo cái xiǎn běnshi.)
出来の悪い生徒を伸ばしてこそ実力が示せる。

⚖️ 類義語との比較

「差生」は成績不良を直截に指す語で、「后进生」は同義ながら配慮的・婉曲的な響きを持つ点で異なる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 15:39 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ