名詞
作物を刈り取った後に残る切り株。また同じ畑で作物を作る回数（毛作）。転じて口語で言葉の糸口やもめ事の種。
📝 「茬儿」の形でも用いられ、農業用語のほか口語表現にも転じる。
麦子收割后留下一片茬。
(Màizi shōugē hòu liú xià yí piàn chá.)
麦を刈り取った後に切り株が一面残った。
这块地一年能种两茬庄稼。
(Zhè kuài dì yì nián néng zhòng liǎng chá zhuāngjia.)
この畑は一年に二回作物を作れる。
他没接你的茬，装作没听见。
(Tā méi jiē nǐ de chá, zhuāng zuò méi tīngjiàn.)
彼は君の言葉に応じず、聞こえないふりをした。
⚖️ 類義語との比較
「茬」は刈り株や毛作を指す農業語から口語の話の糸口へ広がり、鋭いかけらの「碴」とは本義が異なる。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/20 15:39
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「茬」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
