台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

茶碟

v1
chádié

名詞
茶托、ソーサー。茶碗やカップの下に敷く小皿。
📝 茶器の一部。受け皿を指す。
她把茶杯放在茶碟上。 (Tā bǎ chábēi fàng zài chádié shàng.)
彼女は茶碗を茶托の上に置いた。
这套茶具配有精美的茶碟 (Zhè tào chájù pèiyǒu jīngměi de chádié.)
この茶器セットには美しいソーサーが付いている。
茶碟可以接住溢出的茶水。 (Chádié kěyǐ jiēzhù yìchū de cháshuǐ.)
茶托はこぼれたお茶を受け止められる。

⚖️ 類義語との比較

「茶碟」はカップ一つ分の受け皿で、複数の茶器をのせる大きめの「茶盘(茶盆)」とは大きさと用途が異なる。
生成日: 2026/06/03 00:11