台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

常春藤联盟

v1
chángchūnténg liánméng

名詞
アイビーリーグ。アメリカ東部の名門私立大学8校で構成される連盟。
📝 ハーバード、イェール、プリンストンなど8大学からなる。学術的な卓越さとエリート教育の象徴。
她被常春藤联盟的大学录取了。 (tā bèi chángchūnténg liánméng de dàxué lùqǔ le.)
彼女はアイビーリーグの大学に合格した。
常春藤联盟的学校竞争非常激烈。 (chángchūnténg liánméng de xuéxiào jìngzhēng fēicháng jīliè.)
アイビーリーグの学校の競争は非常に激しい。
毕业于常春藤联盟意味着优质的教育背景。 (bìyè yú chángchūnténg liánméng yìwèi zhe yōuzhì de jiàoyù bèijǐng.)
アイビーリーグ卒業は優れた教育背景を意味する。

⚖️ 類義語との比較

「藤校」は「常春藤联盟」の略称で口語的な表現。「名校」はより広く一流大学全般を指す。
生成日: 2026/05/30 22:47