台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

cháo

動詞
あざ笑う、からかう、嘲る。
📝 単独で使われることは少なく、“嘲笑”“嘲讽”など複合語の構成要素となることが多い。
他用诗来那些权贵。 (tā yòng shī lái cháo nàxiē quánguì.)
彼は詩であの権力者たちを嘲った。
众人皆其愚。 (zhòngrén jiē cháo qí yú.)
人々は皆その愚かさを嘲った。
不要随便别人的缺点。 (búyào suíbiàn cháo biérén de quēdiǎn.)
むやみに人の欠点を嘲ってはいけない。

⚖️ 類義語との比較

“嘲”は単独では文語的で、現代語では“嘲笑”のように複合語で用いるのが普通であり、口語では“取笑”の方が自然である。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 15:39 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ