名詞
予言。未来の吉凶を告げるとされる言葉やしるし。
📝 後に的中する不吉な予言を指すことが多い。
没想到他那句玩笑话竟成了谶。
(Méi xiǎngdào tā nà jù wánxiàohuà jìng chéng le chèn.)
彼のあの冗談がまさか予言になってしまうとは思わなかった。
古人相信谶能预示吉凶。
(Gǔrén xiāngxìn chèn néng yùshì jíxiōng.)
昔の人は予言が吉凶を示すと信じていた。
这句话后来一语成谶。
(Zhè jù huà hòulái yìyǔ-chéngchèn.)
この言葉は後に予言が的中したかのようになった。
⚖️ 類義語との比較
“谶”は後に的中する予言・前兆を指す古めかしい語。“预言”は未来を予言する一般語、“征兆”は前触れとなるしるしを指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/20 15:39
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「谶」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
