名詞
1
（生産・経営活動にかかる）コスト、費用、原価
📝 商品やサービスを生産・提供するために投じられる費用全般を指す。人件費、材料費、光熱費、設備費などが含まれる。
这个产品的成本很高。
(Zhège chǎnpǐn de chéngběn hěn gāo.)
この製品のコストは非常に高い。
我们要努力降低生产成本。
(Wǒmen yào nǔlì jiàngdī shēngchǎn chéngběn.)
私たちは生産コストを下げるよう努力しなければならない。
请估算一下这个项目的总成本。
(Qǐng gūsuàn yīxià zhège xiàngmù de zǒng chéngběn.)
このプロジェクトの総コストを概算してください。
2
（学術・研究などにかかる）費用、経費
📝 研究開発、教育、文化活動など、直接的な商品生産以外の活動にかかる費用を指す場合もある。
这次学术会议的成本由学校承担。
(Zhè cì xuéshù huìyì de chéngběn yóu xuéxiào chéngdān.)
今回の学術会議の費用は学校が負担する。
提高教育成本的投入。
(Tígāo jiàoyù chéngběn de tóurù.)
教育費への投資を増やす。
⚖️ 類義語との比較
'成本'は生産・提供にかかる費用を指すのに対し、'费用'はより広範な支出全般を指す。'价钱'は商品の価格、'造价'は建築物の建設費用を指すことが多い。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/23 01:54
広告エリア (Detail Footer)
