📝 土木・トンネル工事の専門用語。
隧道顺利成洞,工程进展加快。
(suìdào shùnlì chéngdòng, gōngchéng jìnzhǎn jiākuài.)
トンネルが順調に貫通し、工事の進展が加速した。
这种地质条件下成洞比较困难。
(zhè zhǒng dìzhì tiáojiàn xià chéngdòng bǐjiào kùnnán.)
このような地質条件ではトンネルの形成が比較的困難だ。
施工方采取措施保证安全成洞。
(shīgōngfāng cǎiqǔ cuòshī bǎozhèng ānquán chéngdòng.)
施工側は安全にトンネルを形成するための措置を講じた。