台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

成洞

v1
chéngdòng

動詞
穴ができる、トンネルが形成される。トンネル工事で坑道が貫通・形成されること。
📝 土木・トンネル工事の専門用語。
隧道顺利成洞,工程进展加快。 (suìdào shùnlì chéngdòng, gōngchéng jìnzhǎn jiākuài.)
トンネルが順調に貫通し、工事の進展が加速した。
这种地质条件下成洞比较困难。 (zhè zhǒng dìzhì tiáojiàn xià chéngdòng bǐjiào kùnnán.)
このような地質条件ではトンネルの形成が比較的困難だ。
施工方采取措施保证安全成洞 (shīgōngfāng cǎiqǔ cuòshī bǎozhèng ānquán chéngdòng.)
施工側は安全にトンネルを形成するための措置を講じた。

⚖️ 類義語との比較

「成洞」は坑道が形成される過程を指す。「贯通」は両端が掘り抜かれて完全につながる瞬間を強調する。
生成日: 2026/06/03 08:29