台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

成行

chéngxíng

動詞
(旅行・訪問などが)実現する。予定通り出かけられる。
📝 計画していた旅程や訪問が実行に移されることを指す。
由于天气原因,这次旅行未能成行 (Yóuyú tiānqì yuányīn, zhè cì lǚxíng wèinéng chéngxíng.)
天候の理由で、今回の旅行は実現しなかった。
经过周密准备,访问终于成行 (Jīngguò zhōumì zhǔnbèi, fǎngwèn zhōngyú chéngxíng.)
綿密な準備を経て、訪問はついに実現した。
他盼望已久的出国终于成行了。 (Tā pànwàng yǐ jiǔ de chūguó zhōngyú chéngxíng le.)
彼が長く待ち望んだ海外行きがついに実現した。

⚖️ 類義語との比較

「成行」は予定された旅程が実行に移されることを指し、「启程」は実際に出発するその行為を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 15:40 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ