台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

成长

v1
chéngzhǎng
📖 HSK5

動詞 否定には'不'を用い、'没'は用いない。補語を伴う場合は'得'が必要。
1 (植物などが)育つ、成長する
种子在土壤里慢慢成长 (Zhǒngzi zài tǔrǎng lǐ mànmàn chéngzhǎng.)
種子は土の中でゆっくりと成長する。
这棵树已经成长得很高了。 (Zhè kē shù yǐjīng chéngzhǎng de hěn gāo le.)
この木はすでに高く成長した。
2 (人・組織・事業などが)成長する、発展する
孩子们需要良好的环境来成长 (Háizimen xūyào liánghǎo de huánjìng lái chéngzhǎng.)
子供たちは成長するために良い環境を必要とする。
这家公司在过去十年里迅速成长 (Zhè jiā gōngsī zài guòqù shí nián lǐ xùnsù chéngzhǎng.)
この会社は過去10年間で急速に成長した。
他的艺术才能在老师的指导下不断成长 (Tā de yìshù cáinéng zài lǎoshī de zhǐdǎo xià bùduàn chéngzhǎng.)
彼の芸術的才能は先生の指導の下で絶えず成長した。
名詞
1 成長、発達
儿童的成长需要父母的关爱。 (Értóng de chéngzhǎng xūyào fùmǔ de guān'ài.)
子供の成長には両親の愛情が必要だ。
这次经历对他来说是一次重要的成长 (Zhè cì jīnglì duì tā lái shuō shì yī cì zhòngyào de chéngzhǎng.)
この経験は彼にとって重要な成長だった。
我们关注着他的学业成长 (Wǒmen guānzhùzhe tā de xuéyè chéngzhǎng.)
私たちは彼の学業の成長を見守っている。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/04/22 12:23