台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

承转

chéngzhuǎn

動詞
(公文書などを)受け取って上または下へ取り次ぎ伝達する。
📝 行政文書の上下伝達を指す事務的な書き言葉。
这份文件由办公室负责承转 (zhè fèn wénjiàn yóu bàngōngshì fùzé chéngzhuǎn.)
この文書は事務室が取り次ぎ伝達を担当する。
请将报告逐级承转上去。 (qǐng jiāng bàogào zhújí chéngzhuǎn shàngqù.)
報告書を順次上級へ取り次いで上げてください。
公文经承转后下发各部门。 (gōngwén jīng chéngzhuǎn hòu xiàfā gè bùmén.)
公文書は取り次ぎを経て各部門に配布された。

⚖️ 類義語との比較

“承转”は受け取って上下へ取り次ぐ事務用語。“转呈”は下から上へ取り次ぎ差し上げる方向に限る。“转发”は受け取った文書をそのまま他へ回す意で、必ずしも上下関係を含まない。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 15:40 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ